Vol.249『JVID月刊写真』
希希/暖鍋盛宴年味濃,鴻運發財照紅年
Prosperous Chinese New Year hotpot delight
紅瑞東方萬事興,
爆竹響聲從遠處的平淡到熱烈,
鼓蕩千秋炸裂了團圓的生命力,
在略帶寒意的季節裡,萬物的萌動喜滋滋。
新年新節的,
桌上總得擺好看一點,
身上的衣服總得惹火一點,
好討個吉利大紅包。
春滿紅盤盛大吉,爐火騰騰地燃起來,
一夾二涮三燙四翻五熟,
要菜要肉嘟著紅唇等圍爐好味。
宴席把酒歌舞歡騰,
與妳的眼波在人來人往的喧囂中交錯,
杯盤碗碟來來回回,火鍋盡舌齒歡暢。
酒香濃烈,情意微醺,莫惜今宵醉,
濃縮一刻柔情似水的春夜,
在圍爐的餘溫中,悄然升華成一場曖昧的舞蹈。
—————————
一個儀式感的年節,
就不該太珍惜手上的酒杯,
盡量的大吃大喝,
暢享新年的到來。
-
希希 X 江江葦